Dialog Editing · Sounddesign · Mischung
"Wenn es gut klingt, ist es gut."
— Duke Ellington
Über mich
Ich bin Jonas Schiffgens, freiberuflicher Dialog Editor, Sounddesigner und Mixer aus Köln. Seit über zwölf Jahren arbeite ich an Produktionen für Kino, öffentlich-rechtliche Sender, Privatfernsehen und Streaming-Plattformen.
Meinen Grundstein habe ich am SAE Institute Bochum gelegt, danach folgten Jahre in der Ausbildung und Festanstellung bei TVN Production als Mediengestalter Bild und Ton. In Tonstudios wie Chaussee Soundvision und sounds fresh. konnte ich bereits Erfahrungen als Projekt- und Teamleitung sammeln. Seit 2026 bin ich freiberuflich tätig.
Was ich bei meiner Arbeit gelernt habe: Regeln und Technik zu kennen ist essentiell. Aber am Ende entscheidet oft ein Gefühl über das Ergebnis.
Kontakt
Was ich mache
Aufnahmen
Bei der Aufnahme stimme ich die Technik auf jede Situation ab. Sprecher:innen und Regie können sich ganz auf ihre Performance konzentrieren, weil ich Probleme löse, bevor sie entstehen.
Dialog-Editing
Für authenthische Dialoge ist guter O-Ton durch nichts zu ersetzen. Wenn möglich bleibe ich deshalb immer nah am Original und restauriere nur mit Bedacht.
Sounddesign
Präzises Sounddesign lenkt unseren Fokus, erschafft greifbare Welten und weckt tief sitzende Emotionen. Für die gewünschte Wirkung finde ich die richtigen Sounds.
Mischung
In der Mischung bekommt alles seinen Platz. Ich sorge dafür, dass Dialog immer verständlich bleibt, zusammen mit Musik und Effekten die Dramaturgie trägt und das Ergebnis technisch einwandfrei ausgeliefert werden kann.
Formate
Dokumentarfilm
Eine Doku entsteht meist unter realen Bedingungen, mit viel Hintergrundgeräusch, unkontrollierter Akustik und wechselnden Locations. Ich lasse den Ton verständlich und konsistent klingen, doch Authentizität hat Vorrang vor Perfektion. Gezieltes Sounddesign gibt dem Bild zusätzlich ein Gefühl von Realität, das kein Mikrofon am Set einfangen kann.
Fiction
Guter Ton ist der unsichtbare Held in Film und Serie. Er zieht das Publikum emotional in die Geschichte, oft ohne dass es das bewusst wahrnimmt. In der Audio-Post lenke ich den Fokus der Zuschauer:innen und spreche gezielt ihre Emotionen an.
Werbung
Werbung verdichtet eine klare Message auf wenige Sekunden, mit hohem Anspruch an Kreativität und perfekten Sound. Der Workflow ist oft geprägt von knappen Deadlines, vielen Beteiligten und kurzfristigen Änderungen.
Hörspiel
Beim Hörspiel entsteht die gesamte Szene auf der Tonebene. Kein Bild hilft nach. Die Zuhörer:innen müssen allein durch Klang verstehen wo sie sich befinden, was passiert und wie es sich anfühlt.
Podcast
Podcasts funktionieren, weil sie nebenbei laufen können. Beim Pendeln, Sport oder Kochen mit Kopfhörern oder im Auto. Weil schlechter Ton anstrengend ist, sorge ich für natürlichen, ermüdungsfreien Sound, der Zuhörer:innen nicht abschalten lässt.
Referenzen
Eine Auswahl meiner Projekte. Für ein detailliertes Portfolio und ein Demo Reel stehe ich gerne zur Verfügung.
© fernsehserien.de
© SRF | Patricia Neligan
© ZDF
© NDR / Gebrüder Beetz
Letterbox
Gruppe 5
Netflix
ARD
ZDF
Lass uns über dein Projekt sprechen.
Hast du ein konkretes Projekt, eine Preisanfrage oder möchtest gerne wissen was in der Tonpost möglich ist?
Melde dich gerne und lass uns drüber reden!